Galvanized extension-spring legacy
Builders in that era leaned on galvanized extension-spring setups with lift cables running over pulleys at the top corners of the door, not the torsion-and-drum systems that became standard later. Thirty years on, those original cables are past their rated life even if nobody's touched them.